able 和 capable 都可以翻译成“能够”在线配资平台网址,例如:
“I am able to speak English",可以翻译成"我能说英语"
“I am capable to speak English",也可以翻译成"我能说英语"
他们究竟有什么不同呢?
区别1 capable有胜任的意思,而able表示一般能力例子,“Everyone is able to talk, but not everyone is capable of negotiating.",这句话的意思就是说,“每个人都能够说话,但并不是每个人都能胜任谈判工作。”
区别2 capable指未来的、有天赋、有潜能,而able指当下条件允许能做到的事情例子,“He is capable of negotiating, but he is not able to negotiate right now because his throat has been hurting recently." 这句话的意思就是说,“他能胜任谈判这项工作,但是他现在因为喉咙痛没法谈判。”
以上就是 able 和 capable 两个主要的区别在线配资平台网址,有帮助的话点个赞把~
发布于:广东省